Stačí si do záložek přidat nový odkaz s obsahem

javascript:if(document.location.href.match(/http:\/\/[a-zA-Z\.]*youtube\.com\/watch/)){document.location.href='http://www.youtube.com/get_video?fmt=%27+(isHDAvailable?%2722%27:%2718%27)+%27&video_id=%27+swfArgs[%27video_id%27]+%27&t=%27+swfArgs[%27t%27]}

a po kliknutí na něj při otevřené stránce s videem na YT se začně bez prodlev stahovat video ve formátu MP4 s nejvyšší dostupnou kvalitou…